-
1 convince
convince [kənˈvɪns]* * *[kən'vɪns] 1.transitive verb1) ( gain credibility of) convaincre [person, jury, reader] (of de; that que; about au sujet de)2.convinced — convaincu, persuadé
-
2 convince
convince [kən'vɪns]convaincre, persuader;∎ to allow oneself to be convinced se laisser convaincre;∎ his arguments don't convince me ses arguments ne me convainquent pas;∎ to convince sb of sth convaincre ou persuader qn de qch;∎ to convince sb to do sth convaincre ou persuader qn de faire qch -
3 convince
verb1) убеждать, уверять2) доводить до сознания (ошибку, проступок и т. п.)* * *(v) убедить; убеждать* * ** * *[con·vince || kən'vɪns] v. убеждать, уверять, убедить, уверить, доводить до сознания* * *переубедитьпереубеждатьразубедитьразубеждатьубедитеубедитьубеждатьуверитьуверять* * *1) убеждать, уверять (в чем-л. - of) 2) доводить до сознания (ошибку, проступок и т. п.) -
4 convince
verb transitiveവിശ്വാസം വരുത്തുക, ബോദ്ധ്യപ്പെടുക, തെളിയിക്കുക, ഉണര്ത്തുക, സന്ദേഹം നിരാകരിക്കുക, വിശ്വാസം വരുത്തുക -
5 convince
kən'vins(to persuade (a person) that something is true: Her smile convinced me that she was happy; She is convinced of his innocence.) convencer (de)convince vb convencerI agree, you've convinced me de acuerdo, me has convencidotr[kən'vɪns]1 convencer\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto convince somebody to do something convencer a alguien para que haga algov.• arrastrar v.• convencer v.• encasquetar v.kən'vɪnstransitive verb convencer*to convince somebody OF something — convencer* a alguien de algo
to convince somebody THAT — convencer* a alguien de que
to convince somebody to + INF — convencer* a alguien para que (+ subj)
[kǝn'vɪns]VT convencerto convince sb (of sth/that) — convencer a algn (de algo/de que)
I am not convinced — no estoy convencido, no me convence
* * *[kən'vɪns]transitive verb convencer*to convince somebody OF something — convencer* a alguien de algo
to convince somebody THAT — convencer* a alguien de que
to convince somebody to + INF — convencer* a alguien para que (+ subj)
-
6 convince
transitive verbbe convinced that... — davon überzeugt sein, dass...
* * *[kən'vins](to persuade (a person) that something is true: Her smile convinced me that she was happy; She is convinced of his innocence.) überzeugen- academic.ru/15888/convincing">convincing* * *con·vince[kənˈvɪn(t)s]vt▪ to \convince sb to do sth jdn dazu bringen, etw zu tun▪ to \convince sb that... jdn [davon] überzeugen, dass...* * *[kən'vɪns]vtüberzeugenI'm trying to convince him that... — ich versuche, ihn davon zu überzeugen, dass...
* * *convince [kənˈvıns] v/t2. zum Bewusstsein bringen ( sb of sth jemandem etwas)3. obsa) überführenb) widerlegenc) überwinden* * *transitive verbconvince somebody that... — jemanden davon überzeugen, dass...
be convinced that... — davon überzeugt sein, dass...
* * *(of) v.überzeugen (von) v. -
7 convince
------------------------------------------------------------[English Word] be convinced[Swahili Word] -nyenyeka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] convince[Swahili Word] -babaka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] convince[Swahili Word] -hakikisha[Part of Speech] verb[Derived Word] hakika------------------------------------------------------------[English Word] convince[Swahili Word] -sadikisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Language] Arabic[Related Words] -sadiki[English Example] the old man Ali was convinced that these children are the ones who stole his money[Swahili Example] mzee Ali alisadikisha kuwa hawa watoto ndio waliiba pesa zake------------------------------------------------------------ -
8 convince
kən'vins(to persuade (a person) that something is true: Her smile convinced me that she was happy; She is convinced of his innocence.) overbeviseoverbeviseverb \/kənˈvɪns\/overbevise, overtale (amer.)convince of\/to overbevise om, overtale til -
9 convince
v убеждать, уверятьto be convinced — убедиться; быть убеждённым
Синонимический ряд:1. induce (verb) argue into; bring; bring around; draw; draw in; draw on; get; induce; oversway; prevail upon; procure; prompt2. persuade (verb) assure; influence; persuade; prevail on; prove; reason; reassure; satisfy; secure; sway; talk into; win overАнтонимический ряд:discourage; dissuade -
10 convince
[kən'vɪns] 1.1) (gain credibility of) convincere [person, jury] (of di; that che; about riguardo a)2) (persuade) persuadere, convincere [voter, consumer]2.* * *[kən'vins](to persuade (a person) that something is true: Her smile convinced me that she was happy; She is convinced of his innocence.) convincere* * *[kən'vɪns] 1.1) (gain credibility of) convincere [person, jury] (of di; that che; about riguardo a)2) (persuade) persuadere, convincere [voter, consumer]2. -
11 convince
[kən'vɪns]vtto convince sb (of sth/that …) — przekonać ( perf) kogoś (o czymś/, że …)
* * *[kən'vins](to persuade (a person) that something is true: Her smile convinced me that she was happy; She is convinced of his innocence.) przekonać -
12 convince
[kən'vins](to persuade (a person) that something is true: Her smile convinced me that she was happy; She is convinced of his innocence.) overbevise* * *[kən'vins](to persuade (a person) that something is true: Her smile convinced me that she was happy; She is convinced of his innocence.) overbevise -
13 convince
[kən'vins](to persuade (a person) that something is true: Her smile convinced me that she was happy; She is convinced of his innocence.) prepričati* * *[kənvíns]transitive verb(of) prepričati, pregovoriti -
14 Verb + compulsory object + to-infinitive
Конструкция He taught me to swim1) Ниже дается список глаголов, которые употребляются в конструкции глагол + сущ/мест в объектной форме + to-infinitive (сущ/мест в объектной форме в норме не опускается):advise, allow, ask for, assist, authorize, cause, challenge, charge, command, convince, compel, condemn, enable, encourage, entitle, forbid, force, get в значении "заставить", instruct, invite, order, permit, persuade, recommend, rely on, count on, remind, teach, tell, tempt, wait for, warnHe taught me to swim — Он научил меня плавать.
I was very grave, and advised her to see the professor — Я был очень серьезен и посоветовал ей сходить к профессору.
I would be able to count on him to turn to me and ask: "Did I talk too much tonight?" — Я готов был поклясться, что он повернется ко мне и спросит: "Я говорил слишком много сегодня вечером?"
2) Глаголы advise, allow, permit, forbid, recommend сочетаются также с герундием (см. advise, allow, permit, forbid + to-infinitive or ing-form).3) О глаголах, присоединяющих сложное дополнение с инфинитивами to have, to be - см. know smb to be smth / be known to be smth•— Инфинитивный оборот см. Infinitive clause
— Сложное дополнение см. Complex object
— Сложное подлежащее см. Complex subject
— Инфинитив с частицей to см. To-infinitive
English-Russian grammar dictionary > Verb + compulsory object + to-infinitive
-
15 convince
[kən'vins](to persuade (a person) that something is true: Her smile convinced me that she was happy; She is convinced of his innocence.) sannfæra -
16 convince
[kən'vins](to persuade (a person) that something is true: Her smile convinced me that she was happy; She is convinced of his innocence.) meggyőz -
17 convince
[kən'vins](to persuade (a person) that something is true: Her smile convinced me that she was happy; She is convinced of his innocence.) convencer* * *con.vince[kənv'ins] vt convencer, persuadir por meio de argumentos. he convinced me of his honesty / ele convenceu-me da sua honestidade. -
18 convince
v. ikna etmek, inandırmak* * *ikna et* * *[kən'vins](to persuade (a person) that something is true: Her smile convinced me that she was happy; She is convinced of his innocence.) ikna etmek, inandırmak -
19 convince
• saada vakuuttuneeksi• vakuuttaa* * *kən'vins(to persuade (a person) that something is true: Her smile convinced me that she was happy; She is convinced of his innocence.) vakuuttaa -
20 convince
[kən'vins](to persuade (a person) that something is true: Her smile convinced me that she was happy; She is convinced of his innocence.) pārliecināt* * *pārliecināt
См. также в других словарях:
convince — ► VERB 1) cause to believe firmly in the truth of something. 2) persuade to do something. DERIVATIVES convincer noun convincible adjective. ORIGIN Latin convincere overcome, demonstrate , from vincere conquer … English terms dictionary
convince — verb (T) 1 to make someone feel certain that something is true: Her arguments didn t convince me. | convince sb (that): I managed to convince them that the story was true. | convince sb of sth: We finally convinced them of our innocence. 2 to… … Longman dictionary of contemporary English
convince — verb 1) he convinced me that I was wrong Syn: make certain, persuade, satisfy, prove to; assure, put/set someone s mind at rest 2) I convinced her to marry me Syn: persuade, induce, prevail on/upon, get, talk into … Thesaurus of popular words
convince — verb cause to believe firmly in the truth of something. ↘persuade to do something. ↘[as adjective convinced] firm in one s belief with regard to a particular cause: a convinced pacifist. Derivatives convincer noun convincible adjective Origin C16 … English new terms dictionary
convince — I verb allure, argue into, assure, bring to reason, carry conviction, clinch an argument, compel, compel belief, convert, dispose, enlist, exert influence, extort belief, gain the confidence of, impel, impress, incline, indoctrinate, induce,… … Law dictionary
convince — verb Convince is used with these nouns as the object: ↑audience, ↑court, ↑investor, ↑judge, ↑jury, ↑sceptic, ↑voter … Collocations dictionary
convince — verb /kənˈvɪns/ To make someone believe, or feel sure about something, especially by using logic, argument or evidence. Syn: persuade, satisfy, assure, convert, win over … Wiktionary
convince — verb 1) he convinced me that I was wrong Syn: assure, persuade, satisfy, prove to 2) I convinced her to marry me Syn: persuade, induce, prevail on, talk into, talk round, win over … Synonyms and antonyms dictionary
convince */*/*/ — UK [kənˈvɪns] / US verb [transitive] Word forms convince : present tense I/you/we/they convince he/she/it convinces present participle convincing past tense convinced past participle convinced 1) to make someone believe that something is true… … English dictionary
convince — con|vince [ kən vıns ] verb transitive *** 1. ) to make someone believe that something is true: convince someone of something: He failed to convince the jury of his innocence. convince someone (that): Maria had convinced herself that he didn t… … Usage of the words and phrases in modern English
convince — [[t]kənvɪ̱ns[/t]] ♦♦♦ convinces, convincing, convinced 1) VERB If someone or something convinces you of something, they make you believe that it is true or that it exists. [V n of n] Although I soon convinced him of my innocence, I think he still … English dictionary
